Terms of Service

Definitions

The terms used have the following meanings:

  • The Site: the website accessible at the URL of this policy;
  • The Publisher: the organisation responsible for the Site, as defined in the Legal Notice available on the Site;
  • Visitor: any person who browses and uses the Site;
  • “General Terms of Use” and “Terms”: these terms, including the Personal Data Protection Policy available on the Site.
Article 1 Purpose
 These General Terms of Use (the “Terms”) set out the rules for accessing the Site, how its services may be used, and the rights and responsibilities of every Visitor to the Site. The Terms are freely accessible to anyone browsing or using the Site. The Data Protection Policy, available on the Site, forms an integral part of the Terms and must be expressly accepted without reservation by Visitors/Supporters if they wish to continue browsing and using the Site. The Terms must be accepted without reservation and in full by anyone wishing to access, browse and use the Site. They form the contract between the Publisher and every Visitor to the Site. Visitors are advised to print a copy of the Terms and to check them regularly. 

Article 2 Description of the Services Provided
 The purpose of the Site is to:

  • provide information about all of the Publisher’s activities;
  • allow Visitors to keep up to date with the Publisher’s activities;
  • allow Visitors to provide their information to the Publisher for the purpose of organising the Publisher’s activities (events, grassroots mobilisation, etc.), where these features are enabled on the Site.
Article 3 Access to the Service
 The Site is normally accessible to users at all times. However, the Publisher may decide to interrupt access for technical maintenance, in which case it will try to inform users of the dates and times beforehand. To access the Site, the Visitor must use personal computer equipment free of any virus, Trojan horse, logic bomb, worm or other unwanted program that could disrupt the operation and use of the Site and/or browsing on the Site. The Visitor undertakes to regularly update the equipment, hardware, software and connections needed for the Site to work normally.

  Article 4 Limitation of Liability

The Publisher endeavours to provide information on the Site that is as accurate as possible. However, it cannot be held responsible for omissions, inaccuracies or failures to update, whether caused by itself or by third-party partners who supply it with that information. All information on the Site is given for guidance only and may change. Furthermore, the information on the Site is not exhaustive. It is provided subject to any changes made since it was published online.

 Article 5  Contractual Limitations Regarding Technical Data

The Publisher and the publication director cannot be held liable for any direct or indirect damage caused to the user’s equipment when accessing the Site. All forms of warranty are therefore excluded in the event of damage. Where interactive areas are made available to users, the publication director reserves the right to delete, without prior notice, any content posted there that breaches the laws applicable in France, in particular data protection provisions. Where appropriate, the publication director also reserves the right to hold the user civilly and/or criminally liable, particularly for racist, abusive, defamatory or pornographic content, whatever the format (text, photograph, etc.). 

Article 5 Intellectual Property and Infringement
 The Publisher owns the intellectual property rights, or holds the rights of use, for all elements accessible on the site. Any reproduction, display, modification, publication or adaptation of all or part of the site’s elements, by any means or process, is prohibited without the prior written authorisation of the publication director. Any unauthorised use of the site or any of its elements will be considered infringement and prosecuted under Articles L.335-2 et seq. of the French Intellectual Property Code.

  Article 6  Severability

If one or more clauses of these Terms are declared void or invalid under a law or regulation, or following a final decision by a competent court, the remaining articles/clauses will remain in full force and effect.

  Article 7 Changes to the Terms

The Publisher reserves the right to make any changes, corrections or updates to these Terms. The new Terms will cancel and replace all previous General Terms of Use.

  Article 8 Duration

The Terms apply from the first connection to the Site and throughout its use. These Terms are of indefinite duration. 

Article 9 Governing Law
 These Terms are governed by French law. Only the French version is authoritative. Any translations of these Terms are provided for convenience only. Any dispute arising from the use of the Site, or from the application and interpretation of these General Terms of Use or from support of the Tribune, together with its consequences and outcomes, is subject to French law and the jurisdiction of the French courts. Contact us


Définitions
  1. Le Site : désigne le site internet accessible à l'adresse URL de la présente politique ;
  1. L'Editeur : désigne l'organisation responsable du Site, telle que définies dans les Mentions Légales accessibles sur le Site ;
  1. Visiteur : désigne toute personne qui navigue et utilise le Site ;
  1. « Conditions Générales d’Utilisation » et « CGU » : termes désignant les présentes, y incluant la Politique de protection des données à caractère personnel accessible sur le Site.
Article 1. Objet
Article 2. Description des services fournis
  1. fournir une information concernant l’ensemble des activités de l'Editeur ;
  1. permettre aux Visiteurs de se tenir informés des activités de l'Editeur ;
  1. permettre aux Visiteurs de fournir leurs informations à l'Editeur à des fins d'organisation des activités de l'Editeur (événements, mobilisation terrain, ...), dans le cas où ces fonctionnalités sont activées sur le Site ;
Article 3. Accès au service
Article 4. Limitations de responsabilité
Article 5. Limitations contractuelles sur les données techniques
Article 5. Propriété intellectuelle et contrefaçons
Article 6. Nullité
Article 7. Modification des CGU
Article 8. Durée
Article 9. Loi applicable

Les termes utilisés ont la définition suivante :

Les présentes Conditions Générales d’Utilisation (ci-après « les CGU ») déterminent les règles d’accès, les modalités d’utilisation des services du Site, ainsi que les droits et responsabilités applicables à tout Visiteur du Site. Les CGU sont librement accessibles et consultables par toute personne naviguant/utilisant le Site.

La Politique de Protection des données, consultable sur le Site, fait partie intégrante des Conditions Générales d’Utilisation et doit être acceptée expressément et sans réserve par les Visiteurs/Soutiens s’ils souhaitent continuer à naviguer et à utiliser le Site.

Les CGU doivent être acceptées sans réserve et dans leur intégralité par toute personne souhaitant accéder, naviguer et utiliser le Site. Elles constituent le contrat entre l’Editeur et tout Visiteur du Site.

Il est recommandé aux visiteurs d’imprimer une copie des CGU et de les consulter régulièrement.

Le Site a pour objet de :

Le Site est normalement accessible à tout moment aux utilisateurs. Une interruption pour raison de maintenance technique peut être toutefois décidée par l'Editeur, qui s’efforcera alors de communiquer préalablement aux utilisateurs les dates et heures de l’intervention.

Pour accéder au Site, le Visiteur doit être muni d’un matériel informatique personnel vierge de tout virus, cheval de Troie, bombe logique, ver informatique et de tout autre programme indésirable susceptible de perturber le fonctionnement et l’utilisation du Site et/ou la navigation sur le Site.

Le Visiteur s’engage à mettre à jour régulièrement ses équipements, matériels et logiciels et connexions nécessaires au fonctionnement normal du Site.

L'Editeur s’efforce de fournir sur le Site des informations aussi précises que possible. Toutefois, elle ne pourra être tenue responsable des omissions, des inexactitudes et des carences dans la mise à jour, qu’elles soient de son fait ou du fait des tiers partenaires qui lui fournissent ces informations.

Toutes les informations indiquées sur le Site sont données à titre indicatif, et sont susceptibles d’évoluer. Par ailleurs, les renseignements figurant sur le Site ne sont pas exhaustifs. Ils sont donnés sous réserve de modifications ayant été apportées depuis leur mise en ligne.

L'Editeur et le directeur de publication ne peuvent être tenus responsables des dommages directs et indirects causés au matériel de l’utilisateur lors de l’accès au Site. Toute forme de garantie est donc exclue en cas de dommage.

Dans la mesure ou des espaces interactifs pourraient être mis à la disposition des utilisateurs, le directeur de publication se réserve le droit de supprimer, sans mise en demeure préalable, tout contenu déposé dans cet espace qui contreviendrait à la législation applicable en France, en particulier aux dispositions relatives à la protection des données. Le cas échéant, le directeur de publication se réserve également la possibilité de mettre en cause la responsabilité civile et/ou pénale de l’utilisateur, notamment en cas de message à caractère raciste, injurieux, diffamant, ou pornographique, quel que soit le support utilisé (texte, photographie…).

L'Editeur est propriétaire des droits de propriété intellectuelle ou détient les droits d’usage sur tous les éléments accessibles sur le site.

Toute reproduction, représentation, modification, publication, adaptation de tout ou partie des éléments du site, quel que soit le moyen ou le procédé utilisé, est interdite, sauf autorisation écrite préalable du directeur de publication.

Toute exploitation non autorisée du site ou de l’un quelconque des éléments qu’il contient sera considérée comme constitutive d’une contrefaçon et poursuivie conformément aux dispositions des articles L.335-2 et suivants du code de propriété intellectuelle.

Si une ou plusieurs clauses des présentes CGU étaient déclarées nulles ou invalides en application d’une loi, d’un règlement ou à la suite d’une décision définitive d’une juridiction compétente, les autres articles/clauses garderont toute leur force et toute leur portée.

L'Editeur se réserve le droit d’apporter tout changement et corrections/évolutions aux présentes CGU. Les nouvelles CGU annuleront et remplaceront toutes les Conditions Générales d’Utilisation antérieures.

Les CGU s’appliquent dès la première connexion au Site et lors de son utilisation. La durée des présentes CGU est indéterminée.

Les présentes CGU sont régies par le droit français. Seule la version française fera foi. Les éventuelles traductions des présentes CGU sont uniquement fournies par commodité.

Tout litige survenant à l’occasion de l’utilisation du Site, ou de l’application et de l’interprétation des présentes Conditions Générales d’Utilisation ou du soutien de la Tribune, ses conséquences, et ses suites sont soumis à la loi française et à la compétence des juridictions françaises.